11 ago 2008

DICCONARIO WICHÍ

diccionario wichí

Wichí: gente, personas.
Ají: reir..
Chiwolla: buen día..
Ijuala: sol..
Inat: agua..
Iwela: luna..
Jates: estrella..
Nawaja: chico o chica.
Niyat: cacique..
Ochila: hermano o hermana..
Ojyak: padre.
Oko: madre..
Oyik: adiós..
Taji: llorar..
Ujtais: gracias..
Ele: loro..
Pioq: perro..
Ledema: conejo..
Yawo: mujer..
Gana-at: cuchillo..
No-op: río..
Pegaq: caballo.

39 comentarios:

Unknown dijo...

Como se dice VACA en WICHI?

Gracias

Anónimo dijo...

vaca se dice wasetaj. Olga, maestra de jorge rojas año 1982-1983

Anónimo dijo...

Hola!! Quisiera saber como se dice:"Dios es amor" en wichi, es muy importante saberlo, muchas gracias!!

Ale dijo...

hola quisiera saber como se escribe y como se pronuncia "ciudad de paz", gracias

Anónimo dijo...

como se dice te amo o te quiero en wichi?

Anónimo dijo...

hola quisiera saber si alguien me puede traducir "Siento luego Existo" en wichi. Muchas gracias!

Anónimo dijo...

Como se dice te quiero

Anónimo dijo...

Me podes decir como se dice te quiero por favor

Anónimo dijo...

HOLA!!! ME PUEDES DECIR CÓMO SE DICE BIENVENIDO EN LENGUA WICHÍ? GRACIAS

Euge dijo...

atelena-amen: quiere decir bienvenido

Euge dijo...

atelena-amen: quiere decir bienvenido

Ramón Hugo Nusfaumer dijo...

Como se dice Amo a mi familia

Unknown dijo...

Quiero saber que significa Kaila

Unknown dijo...

Quiero saber que significa Kaila

Anónimo dijo...

como se dice tierra?

nidialokuraals dijo...

Chivo

Unknown dijo...

Como se dice amigo en Wicho?

Unknown dijo...

como se dice amigo en idioma wichi

Unknown dijo...

Quiero saver que cinifica zapato en wichi

Unknown dijo...

Como se dice amigo en wichi

Unknown dijo...

Como se escribe la palabra BENDICION en wichi?

Unknown dijo...

Como se escribe la palabra BENDICION en wichi?

Unknown dijo...

Tolo

Unknown dijo...

Hola cómo se escribe respeto en Sochi?

Unknown dijo...

Cómo se escribe respeto en wichi?

Rosana Garces dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Unknown dijo...

Como se dice cielo en wichi

Gracias

Unknown dijo...

Hola como se dice cuento en wichì es para un informe

Rosa Pastel dijo...

Kalayi=amigo//lakalayi=mi amigo

Rosa Pastel dijo...

Oaihumin = yo te quiero

Rosa Pastel dijo...

Pulé= cielo

Rosa Pastel dijo...

Honat = tierra

Rosa Pastel dijo...

Hola! Muchas de las palabras en wichi no tienen en si una definición en el idioma. Cuando no hay traducción por ejemplo en la palabra "regalo" se dice tal cual en español. No hay para muchas palabras una traducción, los wichi solo la dicen en español. Saludos.

Unknown dijo...

Buenos dias me podes traducir al Wicho..Dios te ama

Unknown dijo...

Como se dice bendiciones

Unknown dijo...

Por favor como se dice naturaleza 3n Wicho

Anónimo dijo...

Como se escribe buen dia en wuichi

Anónimo dijo...

Como se dice quiero postre en wichi

Anónimo dijo...

Es mentira éso todos las palabras en castellano se puede traducir...en wichí..regalo es notawahiet..